Cell-laden hydrogel/titanium microhybrids